In Vietnam, State 'Friends' You
越南政府申请加你为"好友"
河内��互联网对世界上所有的独裁政权来说都是一个挑战。但越南的统治者们认为他们想到了一种驯服网络的新方法��启用他们自己类似于Facebook的亲共社交网站go.vn。
在革命英雄胡志明的生日��5月19日，国有的越南多媒体公司启动了beta版，完整版将于年底完成。它的许多功能对于精通圈好友（tag），打招呼（poke）和解除好友关系（defriend）的人来说非常眼熟：你可以上传照片，与朋友互动，以及在线聊天。
问题在于，注册时，用户必须输入他们的全名和身份证号。安全部门监控越南网站，而一党独裁下的越南对异议者如严冬般寒冷。
河内的政治局委员们一般会关闭他们不喜欢的网站。去年，当局将异议博主投入监狱，并试图屏蔽Facebook，以阻止颠覆思想在网络上传播。而go.vn的出现标志着他们改变了策略。
最近，越南信息通讯部长黎尹合在博客中将go.vn称为外国网站的一个"值得信赖的"替代品。"我们做好了正当竞争的准备，"他写道，并鼓励越南青少年访问go.vn，以寻找"文化，价值观和利益"。
但胡志明和一批著名将领早期的做法没有使因特网变得色彩斑斓。为避免网站重蹈越南过去苏式五年计划的覆辙，管理员正在快马加鞭。
越南多媒体在线部门的副主任潘映团透露，在突出放置胡志明半身像的办公室里，平均年龄为26岁的400名工作人员正在消除bug，添加内容。
工作团队已经添加了在线英语测试和一些国家批准的视频游戏，包括一个反映一群民兵竭力阻止全球资本主义扩张的暴力多人游戏。最近，主页上的流动新闻包括：越南选美皇后，南卡罗来那渔民捕获了一条拥有人形牙齿的鱼，以及英国情报部门曾经进行过以精液作为隐形墨水的实验。
黎尹合预计，2015年时将有超过4千万人注册go.vn��相当于这个国家8500万人口的一半。
但赢得越南年轻人和日益精通技术的人群的青睐并不容易。河内大街小巷的商店里，烙铁和牙签武装的技术人员们撬开苹果公司的iPhone和其它设备，让用户用他们喜欢的任何电话网络。Google的统计显示，越南对"Crack"��这个词与破解受保护的软件密切相关��的搜索请求超过任何其它国家。
有些越南人已经学会通过代理或者改变电脑设置翻墙。其他人也开展了抵制本国网站，如go.vn的在线活动��尽管它正在不断完善。"让'go'滚蛋。"一个人在网上写道。
当被问及go.vn时，许多越南人表示没听说过。"我甚至不知道有这个网站。"在街边的网吧等着玩在线射击游戏时，河内理工的物理4年级生范青聪说。
go.vn想吸引的正是像他这样的用户。潘映团希望，通过向越南大批游戏爱好者提供便宜易得的最受欢迎游戏，网站可以积累大量用户。"对我们来说，这是一个坚实基础。"33岁的潘说道。
越南建立一个亲政府的社交网站，暴露了它对远胜过被严重审查的媒体（如电视和报纸）的互联网的不安。8月，越南已有2600万网民��比去年8月上涨了18%，这也是发展中国家最快增长速度之一。
3月，Google和McAfee的安全工程师们报告，他们发现了明显是用于刺探异议者，关闭他们网站的恶意网站。越南政府否认他们发起了任何网络攻击，也拒绝评论他们屏蔽Facebook的行为。
当时，Facebook说，"若任何国家访问Facebook有困难，我们感到非常遗憾。"
政府官员透露，"GFW"是越南目前为止最大的网络投资，虽然他们没有说具体花了多少钱��或者有多少人翻墙上Facebook一探究竟。
潘映团也希望从用户那里得到关于如何改进站点的反馈。但人们真正的想法来得挺慢的。"目前还没有多少回应。"他说。
��河内的阮映秋对此文有贡献
--
Posted By GFW BLOG 功夫网 to GFW BLOG at 10/05/2010 07:50:00 AM --
1、我们的订阅地址：http://feeds2.feedburner.com/chinagfwblog。2、发一封标题为GFW的邮件到fanqiangyakexi1@gmail.com，就可获取翻墙利器赛风新地址。附《数字时代》赠阅版。3、本站热烈欢迎各位朋友投稿或推荐文章，请发邮件至chinagfwblog[at]gmail.com。
停止订阅，请发邮件到
gfw-blog+unsubscribe@googlegroups.com
没有评论:
发表评论